Ayyıldız Altında Sürgün

Bu eserin konu aldığı 1933-1945 yılları, insani değerlerin ayaklar altına alındığı bir çağ olarak dersler çıkarılması, bu nedenle barışçıl bir dünya kurmak isteyen herkesçe hatırlanması gereken bir dönemdir.

Nazi tatbikatına maruz kalan bilim ve sanat insanları için çıkış şansları bulunmasına katkıda bulunmuştur.

O yıllarda Türkiye'de sayıları günden güne artan Alman rejim muhaliflerinin varlığı, Nasyonel Sosyalist hükümetini harekete geçirmiş ve Herbert Scurla adlı müfettiş Türkiye'ye gönderilerek, Türk üniversitelerindeki durumu incelemesi istenmiş ve Türk hükümetine bu kişileri ülkeden çıkarması halinde Almanya'dan Nazi iktidarına bağlı yeni bilim insanları gönderileceği önerisi getirmek ile yetkilendirilmişti. Scurla'nın hazırladığı ve "Ayyıldız Altında Sürgün" adıyla yayımlanan bu eserin iskeletini teşkil eden rapor, adeta bir ibret belgesi niteliği taşımaktadır.

Ertuğrul Günay
T. C. Kültür Bakanı